Prep the pans: Heat oven to 350°F (175°C). Grease and line two 8-inch round cake pans with parchment.
Lightly dust with cocoa to prevent sticking.
Mix dry ingredients: In a large bowl, whisk flour, cocoa, sugar, baking powder, baking soda, and salt until well combined.
Combine wet ingredients: In another bowl, whisk eggs, buttermilk, oil, and vanilla until smooth.
Bring it together: Pour wet ingredients into dry and whisk just until combined. Add melted dark chocolate and mix briefly.
Add the hot coffee: Gradually whisk in the hot coffee. The batter will be thin—that’s correct.
Do not overmix.
Bake: Divide batter evenly between pans. Bake 28–34 minutes, or until a toothpick comes out with a few moist crumbs.
Cool completely: Let cakes cool 10 minutes in pans, then turn out onto racks. Peel off parchment and cool fully.
Make the frosting: Beat butter until creamy.
Add powdered sugar, cocoa, and salt in two additions, mixing on low until combined. Increase speed until fluffy.
Add vanilla and cream: Beat in vanilla and 4 tablespoons cream. Add more cream, 1 tablespoon at a time, until spreadable and silky.
Finish with melted chocolate: Beat in lukewarm melted chocolate until glossy and smooth.
Taste and adjust salt or cocoa if needed.
Assemble: Level cake layers if domed. Place first layer on a stand. Spread a generous layer of frosting.
Top with second layer and apply a thin crumb coat. Chill 15 minutes.
Final coat: Frost the top and sides smoothly. Create swoops or keep it sleek for that “shadow” look.
Add optional garnishes.
Set and serve: Let the cake sit 20–30 minutes before slicing for clean cuts.